<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
  <string name="app_name" product="debug">صفحه کلید غیرمنتظره</string>
  <string name="app_name" product="default">صفحه کلید غیرمنتظره</string>
  <string name="settings_activity_label">تنظیمات صفحه کلید غیرمنتظره</string>
  <string name="pref_portrait">در حالت عمودی</string>
  <string name="pref_landscape">در حالت افقی</string>
  <string name="pref_category_layout">طرح</string>
  <string name="pref_label_brightness">تنظیم برچسب روشنایی</string>
  <string name="pref_keyboard_opacity">تنظیم کدر بودن پس‌زمینه صفحه کلید</string>
  <string name="pref_key_opacity">تنظیم کدر بودن کلید</string>
  <string name="pref_key_activated_opacity">تنظیم کدر بودن کلید فشرده شده</string>
  <string name="pref_layout_title">تغییر طرح صفحه کلید</string>
  <string name="pref_layout_e_system">تنظیمات سامانه</string>
  <string name="pref_layout_e_custom">طرح صفارشی</string>
  <string name="pref_accents_title">لهجه‌ها</string>
  <string name="pref_accents_e_all_installed">نمایش لهجه‌ها برای تمام زبان‌هی نصب شده</string>
  <string name="pref_accents_e_selected">فقط نمایش لهجه‌ها برای زبان‌های انتخاب شده</string>
  <string name="pref_accents_e_none">پنهان کردن لهجه‌ها</string>
  <string name="pref_show_numpad_title">نمایش پد شماره‌ها</string>
  <string name="pref_show_numpad_never">هرگز</string>
  <string name="pref_show_numpad_landscape">فقط در حالت افقی</string>
  <string name="pref_show_numpad_always">همیشه</string>
  <string name="pref_number_row_title">نمایش ردیف اعداد</string>
  <string name="pref_number_row_summary">افزودن ردیف اعداد زمانیکه پد شماره‌ها پنهان است</string>
  <string name="pref_numpad_layout">طرح پد شماره‌ها</string>
  <string name="pref_numpad_layout_e_high_first">ابتدا اعداد بزرگ</string>
  <string name="pref_numpad_layout_e_low_first">ابتدا اعداد کوچک</string>
  <string name="pref_extra_keys_title">افزودن کلیدها به صفحه کلید</string>
  <string name="pref_second_layout_title">طرح دوم</string>
  <string name="pref_second_layout_none">هیچ</string>
  <string name="pref_category_typing">درحال نوشتن</string>
  <string name="pref_swipe_dist_title">فاصله کشیدن</string>
  <string name="pref_swipe_dist_summary">فاصله حروف از گوشه‌های کلیدها )(%s)</string>
  <string name="pref_long_timeout_title">درنگ تکرار کلید</string>
  <string name="pref_long_interval_title">فاصله تکرار کلید</string>
  <string name="pref_lock_double_tap_title">دوبار ضربه روی دگرساز برای فعال شدن کپس لاک</string>
  <string name="pref_lock_double_tap_summary">شما میتوانید قفل کنید هر میانبری را با نگه داشتن آن</string>
  <string name="pref_category_behavior">ٰرفتار</string>
  <string name="pref_autocapitalisation_title">بزرگسازی خودکار</string>
  <string name="pref_autocapitalisation_summary">در شروع جملات دگرساز را فشار دهید</string>
  <string name="pref_switch_input_immediate_title">انتقال به آخرین صفحه کلید استفاده شده</string>
  <string name="pref_switch_input_immediate_summary">رفتار کلید تغییردهنده صفحه کلید</string>
  <string name="pref_vibrate_title">لرزش</string>
  <string name="pref_vibrate_summary">فعال/غیرفعال کردن لرزش در زمان فشار دادن کلیدها</string>
  <string name="pref_category_style">سبک</string>
  <string name="pref_margin_bottom_title">حاشیه پایین</string>
  <string name="pref_keyboard_height_title">ارتفاع صفحه کلید</string>
  <string name="pref_horizontal_margin_title">حاشیه افقی</string>
  <string name="pref_character_size_title">اندازه برچسب</string>
  <string name="pref_character_size_summary">اندازه نویسه‌های نشان داده شده روی صفحه کلید (%.2fx)</string>
  <string name="pref_theme">زمینه</string>
  <string name="pref_theme_e_system">تنظیمات سامانه</string>
  <string name="pref_theme_e_dark">تاریک</string>
  <string name="pref_theme_e_light">روشن</string>
  <string name="pref_theme_e_black">سیاه</string>
  <string name="pref_theme_e_altblack">سیاه مشابه</string>
  <string name="pref_theme_e_white">سفید</string>
  <string name="pref_theme_e_epaper">ای-پیپر</string>
  <string name="pref_swipe_dist_e_very_short">بسیار کوتاه</string>
  <string name="pref_swipe_dist_e_short">کوتاه</string>
  <string name="pref_swipe_dist_e_default">عادی</string>
  <string name="pref_swipe_dist_e_far">دور</string>
  <string name="pref_swipe_dist_e_very_far">بسیار دور</string>
  <string name="pref_key_horizontal_space">فاصله افقی بین کلیدها</string>
  <string name="pref_key_vertical_space">فاصله عمودی بین کلیدها</string>
  <string name="pref_category_advanced">پیشرفته</string>
  <string name="pref_custom_layout_title">طرح شخصی</string>
  <string name="pref_custom_layout_summary">کد منبع را ببینید. این گزینه قرار نیست استفاده شود.</string>
  <string name="key_action_next">بعدی</string>
  <string name="key_action_done">اتمام</string>
  <string name="key_action_go">برو</string>
  <string name="key_action_prev">قبلی</string>
  <string name="key_action_search">جستجو</string>
  <string name="key_action_send">ارسال</string>
  <string name="launcher_button_imesettings">فعال کردن صفحه کلید</string>
  <string name="launcher_description">این برنامه یک صفحه کلید مجازی است. با کلیک روی گزینه زیر به تنظیمات سامانه بروید و صفحه کلید غیرمنتظره را فعال کنید.</string>
  <string name="launcher_sourcecode">این یک برنامه آزاد و منبع‌باز است. شما میتوانید پیدا کنید کد منبع را و گزارش کنید باگ‌ها را در <a href="https://github.com/Julow/Unexpected-Keyboard/">گیت‌هاب</a>.</string>
  <string name="launcher_tryhere">بعد از فعالسازی، صفحه کلید را اینجا امتحان کنید:</string>
</resources>
